Lichtbogen

Lichtbogen
m
(сварочная) дуга

abgeschirmter Lichtbogen - защищенная дуга

abreißender Lichtbogen - обрывающаяся дуга

argongeschützter Lichtbogen - дуга, защищенная аргоном

CO2 geschützter Lichtbogen - дуга, защищенная углекислым газом

direkter (durchgeführter) Lichtbogen - дуга прямого действия

eingeschnürter Lichtbogen - сжатая дуга

eingetauchter Lichtbogen - погруженная дуга

elektrischer Lichtbogen - электрическая дуга

flackernder Lichtbogen - блуждающая дута

gebündelter Lichtbogen - сжатая дуга

geschützter Lichtbogen - защищенная дуга

harter Lichtbogen - жесткая дуга (при повышенной силе сварочного тока)

indirekter Lichtbogen - дуга косвенного действия (не имеющая электрической связи с изделием)

knatternder Lichtbogen - дуга, горящая с треском

kreisender Lichtbogen - вращающаяся дуга

kurzer Lichtbogen - короткая дуга

langer Lichtbogen - длинная дуга

leicht zündender Lichtbogen - легко зажигаемая (легко возбуждаемая) дуга

magnetisch bewegter Lichtbogen - вращающаяся дуга

magnetisch gesteuerter Lichtbogen - магнитнорегулируемая дуга

Lichtbogen mit Elektrode am Minuspol - дуга при прямой полярности

Lichtbogen mit Elektrode am Pluspol - дуга при обратной полярности

nicht durchgeführter Lichtbogen - см. indirekter Lichtbogen

nichtübertragener Lichtbogen - непереходящая дуга

offener Lichtbogen - открытая дуга

Petrowscher Lichtbogen - дуга Петрова

pulsierender Lichtbogen - пульсирующая дуга

rauschender Lichtbogen - звенящая дуга

rotierender Lichtbogen - вращающаяся дуга

ruhiger Lichtbogen - устойчивая (спокойная) дуга

schneidender Lichtbogen - 1. режущая дуга 2. проникающая дуга

selbstregelnder Lichtbogen - саморегулируемая дуга

selbst wiederzündender Lichtbogen - пульсирующая дуга

spritzender Lichtbogen - дуга, горящая с разбрызгиванием металла

stabiler Lichtbogen - устойчивая (спокойная) дуга

übertragener Lichtbogen - переходящая дуга

ungeschützter Lichtbogen - незащищенная дуга

unruhiger Lichtbogen - неспокойная дуга

unstabiler Lichtbogen - неустойчивая дуга

vagabundierender Lichtbogen - блуждающая дуга

verdeckter Lichtbogen - закрытая дуга

vibrierender Lichtbogen - вибрирующая дуга

wandernder Lichtbogen - блуждающая дуга

weicher Lichtbogen - мягкая дуга

zischender Lichtbogen - шипящая дуга


Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik. - MOSKAU "RUSSKIJ JAZYK". . 1985.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Lichtbogen" в других словарях:

  • Lichtbogen — Lichtbogen, der elektrische Flammenbogen, s. Elektrische Entladung, S. 617, u. Elektrisches Licht, S. 649 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lichtbogen — Lichtbogen, s. Beleuchtung, elektrische, und Bogenlampe …   Lexikon der gesamten Technik

  • Lichtbogen — Lichtbogen, elektrischer, s.v.w. Davyscher Bogen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Lichtbogen — Ein Lichtbogen ist eine sich selbst erhaltende Gasentladung zwischen zwei Elektroden, die eine ausreichend hohe elektrische Potentialdifferenz (= Spannung) aufweisen, um durch Stoßionisation die benötigte hohe Stromdichte aufrechtzuerhalten. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Lichtbogen — Lịcht|bo|gen 〈m. 4 oder süddt., österr., schweiz.: m. 4u; El.〉 hell leuchtende elektrische Entladung zwischen spannungsführenden Elektroden; Sy Flammbogen * * * Lịcht|bo|gen, der (Technik): hell leuchtende elektrische Entladung zwischen zwei… …   Universal-Lexikon

  • Lichtbogen — elektrischer Lichtbogen (m), Lichtbogen (m) eng electric arc, arc Funkenüberschlag (m), Lichtbogen (m) eng arcing (arc welding) Funkenüberschlag (m), Lichtbogen (m) eng flashover, arc flash …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Lichtbogen — elektros lankas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric arc vok. elektrischer Bogen, m; elektrischer Lichtbogen, m; Lichtbogen, m rus. электрическая дуга, f pranc. arc électrique, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Lichtbogen — lankas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. arc vok. Bogen, m; Lichtbogen, m rus. дуга, f pranc. arc, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Lichtbogen — elektros lankas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric arc; voltaic arc vok. Lichtbogen, m rus. вольтова дуга, f; электрическая дуга, f pranc. arc électrique, m; arc voltaïque, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Lichtbogen — Lịcht|bo|gen (Technik) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • elektrischer Lichtbogen — (m), Lichtbogen (m) eng electric arc, arc …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»